'Big girl' Vidya Balan poses with The Great Khali