Modi's vaccine promise to Canada breaks irritants: Indo-Canada Chamber