Amma Canteen vandalized in Chennai: AIADMK