Mo Bus service to remain suspended during weekend shutdown