Man dies in train accident in Cuttack